
Олежик: Всем добрый, я - Олежик, наркоман и гопник с большой буквы. Отнюдь не пытаюсь тут пропагандировать вредные привычки, а просто рассказать свою историю. Считайте это предупреждением или просто курьезным случаем из моей жизни.
Все началось, как обычно, с темной улицы, где происходят всякие закладки. Мы с пацанами решили обломать кайф всем душнам и купить экстази. Никогда раньше не пробовал такое, но всегда интересно попробовать что-то новое. Мы пошли искать дилера, который мог бы нам помочь в этом нелегальном деле.
Долго бродили по подворотням и наконец нашли своего человека. Он был типичным лачуганом с длинными волосами и потертыми джинсами. При виде нас у него в глазах зажегся кипарисовый огонек, и он протянул нам желтую пилюлю, которая должна была доставить нам улет.
Мы были счастливы, словно нашли клад, ведь никогда не пробовали такую штуку. Взяли мы этот экстази и отправились в ресторан нашего района. Полностью осознавали, что это не тот место, где обычно занимаются такими делами, но нам было все равно. Мы хотели получить удовольствие, расслабиться и насладиться этим диким путешествием в наркотическое пекло. Заказали самое дорогое блюдо в меню, чтобы потяжелеть на благородном зануде официанте. Тут-то наша тяночка-официантка и приметила нас. Она была привлекательной девушкой в короткой юбке и высоких каблуках.
Но радость у нас длилась недолго. Как только мы съели первую таблетку экстази, она начала действовать. Мир вокруг нас искажался, цвета становились ярче, а настроение поднималось до небес. Кажется, я учуял запах каннабиса, и это меня еще больше завело.
Мы уже не могли сдержать себя и начали голосно хохотать, совершенно не обращая внимание на всех вокруг. Да, нас обратили внимание, но на это было всем наплевать. Мы просто наслаждались этим состоянием настоящего улета, обласканные счастливыми эмоциями и эйфорией.
Официантка уже не смогла выполнять свою работу и стала наблюдать за нами, больше не думая о чаевых или заказах других клиентов. Казалось, она погрузилась в наш мир, где правили свои законы и правила.
Но как это часто бывает, все хорошее когда-то заканчивается. Мне стало плохо, и я понял, что опоздал с дозировкой. Помимо полета, который я испытывал, внутри меня начал отчаянно бороздить огромный стресс. Каждая секунда становилась настолько испытанием, что я понял — так дальше нельзя.
Проклятый метамфетамин! Он всегда себя выдает, и на этот раз я стал жертвой. Меня стало мутить, я потерял аппетит и казался окружающим просто белорусской дрянью. То, что я сначала искал в состоянии улета, было заменено на настоящую муку и боль.
Остальные пацаны продолжали кайфовать, но меня несло то в одну сторону, то в другую. И с этим осознанием я, шатаясь, покинул ресторан.
Моя голова кружилась, из глаз текли слезы, а на душе была одна боль и пустота. Никогда больше не захочу попытаться найти удовлетворение в таких вещах. Все, что я получил, это урок на всю жизнь, который я ни за что не забуду.
Учитесь на чужих ошибках и не повторяйте их. Живите красиво и здорово!
Алда, слушайте меня, ребята! Вот я сегодня решил поговорить вам о совсем недавнем приключении. Ну такое было, я весь на автопилоте. Все началось с того, что я решил закладку сделать, мужики. Знаете, что это такое, да? Тааак, закладка – это такой маленький сюрпризчик, которым можно себя порадовать. Вот да, именно такое случилось и со мной.
Сидел я, значит, на диване, ну такое, просматривал свой мессенджер, попивал чайку с циклодолием. Знаете, что это такое? Это такая таблеточка, которая помогает расслабиться, понимаешь? Ну так вот, я вдруг получил сообщение от своего старого знакомого по кличке Соль. Он предложил мне кайфолом, а точнее сказал, что у него новенький экстази.
«Эй, бро! У меня новость есть, дрыщ, – пишет Соль, – я недавно закупил hardcore-товарища. У тебя есть искуха? Хочешь повеселиться?»
Я, конечно, отвечаю, что мне ну такое, а почему бы и нет? Я всегда готов к новым приключениям. Дальше Соль пишет мне, что надо встретиться на старой деревне, у такого ночного клуба. Бро, у меня никогда не было проблем с поиском чего-либо, поэтому мне не составило особого труда справиться с искухой.
Вечером я подошел к клубу и увидел Соля и его приятеля. Они были просто в рэперских нарядах. Смотрится жесть, я вам скажу! Сидели они на бампере кастомной машины и курили сигареты. Я к ним подошел и они меня, ну такое, почти не заметили, будто я был на автопилоте. Ответственно относился к делу и достал искуху. Передал Солю и его друга, они проверили и выразили довольство.
Текст |
Перевод |
Алда |
Слушайте меня, ребята |
Ну такое |
Не очень |
Закладка |
Сюрпризчик (наркотик) |
Соль |
Альфа ПВП (наркотик) |
Циклодолить |
Расслабиться |
Автопилот |
Автоматическое действие |
Кайфолом |
Участник плохого опыта |
Hardcore |
Строгий опыт |
Искуха |
Поисковая активность |
Потом они предложили зайти со мной в клуб, в такой ночной местечко. Бро, я даже бывал в таких местах, ну такое, но тогда меня туда просто плющило! Я вдруг понял, что всё находится в другой реальности. Меня словно поглотила волна громкой музыки и разноцветных огней.
В клубе я стал настоящим кайфолом, поскольку ради такого опыта я и пришел. Мои чувства дошли до предела, я просто летал в облаках! Каждая нота, каждый бит проникали прямо в мое сознание и я не мог остановиться. Я прыгал, танцевал и веселился, точно слон. Да там такой вайб, что словами не передать!
Но ведь есть и другая сторона медали, да? Я сначала кайфанул от этого танца на краю жизни... Но потом ощутил его отрицательное воздействие, бро. Мне стало плохо, очень плохо. Я думал, что меня разорвет на части! Сделал я что-то не то, пожалел о своем выборе. Этот экстази меня целиком и полностью контролировал, и это было ну такое ощущение, будто я на автопилоте.
Вокруг меня все закружилось, все исчезло в вихре красок и звуков. Я пытался сосредоточиться, но получилось только еще хуже. Меня начало тошнить, сердце бешено колотилось, и я понял, что это уже не кайф, а ад. Но самое плохое, что я не мог остановиться. Я оказался в плену наркотика, в плену экстази.
Потом, когда все это наконец закончилось, я просто упал на диван в комнате. Чувствовал себя, как после того, как над тобой проехала грузовая машина. Это был настоящий хардкор, бро. Но я не сожалею о своем опыте. Ведь мне это показало, как важно быть ответственным и, простите за выражение, не тупить. Испытал я адские муки, но теперь я знаю, где граница и что можно потерять, если переступишь ее. Я просто решил поделиться с вами своим hardcore-опытом.